2016λ D-15
Busan Biennale 2016 D-15
2016λ غ
[, ĵ ]
ť : ȣ, ϳ ġ, ,
Ⱓ : 2014. 9. 20〜11. 22(64ϰ)
: (λ걤 123 20)
ȿ ٶ ϰ, ߲ġ δ.
, Ŀ Ҹ Ź .
ٴ ڸ, ڶ .
糪 뼭 Ҹġ װ.
ô, Ÿ ò Ҹ ڷ ϰ
յ ڶ ġ
ֵ ̴ⷷ ٶ
, ô, ô, ̸
ٴٶ, ű Ҹ ô.
Ҹ ü Ӿƴ Ҹ
ø Ҹ ô.
ִ ˸.
, 濡 Ź ҳ.
ٶ Ǫ Ҷ ٴ, .
, , Ҹ .
ٶ ϰ ߲ġ ұ ̳.
- 뷡, ʵ(), 1902
ô ʵ 뷡Դϴ. ٴٸ ٴٸ ó?
̹ ƽþ ť丮 [, ĵ ] ٷ ÿ Ҵٰ ϳ!
λ, ϸ, , ̰. 4 ÿ ó? ġä̰ 4 ٷ ٴԴϴ. ̹ ÿ ť͵ ٴٿ , ġ ̾߱ϰ ̷ ǹ̵ 츮 ϻ ϴ , ǹ̷μ ٴٿ 4 Ǯ Դϴ.
ִ 캸DZ!?
[ó] [2014λ ] Ư Ž 2; ƽþť丮|ۼ κ
ƽþ ť丮 ť͵ (ʺ)ϳ ġ, ȣ, ,
ù°, ٴ ,
ٴٴ ΰ 踦 ξ Դµ, Ư 19 ߹ Ȯ ȭ Ŀ ٴ ߿伺 ․ġ․ȸ ĿԽϴ. , , ߿ ų ߹ ̵ ̾߱⸦ ؿԽϴ. ̹ ÿ ϻ ư ε鿡 帧 ٴ , Ҿ Ȯ ٴ ǹ, پ Դϴ.
°, ̻ ֺ
ٴ ħ ̸ ѱε ѹݵ ϱ ٴٸ dz . Ư Ҹ ̵ Ż ο ٽ ߾ӾƽþƷ ָ ϱ ߴµ, ̻(Diaspora) ϱ ɵ Ű ٴϴ (Nomad) ̵ ̶ ֽϴ. ̷ ֹε ü ϸ Ư ȭ ؿ, ѱ ٸ ü ȭ ü , ̾߱⸦ Խϴ. ̹ ÿ پ ִ ̻ ۰ ۾ ġ 캸, ۰ ȭ , پ ü ȭ ؼ Դϴ.
°, Ʈũμ ͳݰ ó ϴ
ͳ ٴ Ҹ. ̹ Ư ͳݰ , , ȯ Ŵ Ʈũ ٴ Ž Դϴ. ͳ Ⱦ ٴ ǥ鸸 ϴ Ͱ ϸ, ؼó ǥ鿡 巯 ܿ Ǿ Ư ڰ Ұ ϴµ, ̷ ϴ Ǵ Ʈũ 츮 ȭ ϴ Դ ó ־ ϰ մϴ.
°, ɸ ſν ٴ - ϴ μ ٴ
ٴٴ 츮 ɸ ݿϴ ſ ֽϴ. ó ٴٴ , , ȸ ǵ ?, ٴٴ ο Ȥ Ӱ Ȱ ӿ 缺 巯 ? ϴ. ۰ ۾ Ǵ ٴ ϰ ٸ δ ϰ 巯 Դϴ. , ۰ ٴ ڿ ȭ ۰ ڽŵ鸸 ؼ ϴ μ ٴٸ Դϴ.
ڸ ̹ ƽþ ť丮 μ ٴ μ ٴ Ű Ȳ Ʒ 4 ȭ ϴ ȸȭ ְ մϴ.
ť͵ Ӿ ӿ ǰ ִµ, ť͵ 4 λ꿡 ù ķ, ¶ Ӿ Ӿ , 6 ٽ λ 湮Ͽ λùΰ 湮ϴ Ͽϴ.
[ó] [2014λ ] Ư Ž 2; ƽþť丮|ۼ κ
4ι Ȱ Ǵ ƽþ ť丮!
ÿʹ Ǵٸ ż ŷ Ǵ ƽþ ť丮 ʴմϴ! *.*
λ 2 ڽƮ ٷ 忡 9 20Ͽ ãƺ˰ڽϴ! :)
[ó] [2014λ ] Ư Ž 2; ƽþť丮|ۼ κ
[ó] [2014λ ] Ư Ž 2; ƽþť丮|ۼ κ