BUSAN BIENNALE BLOG

2013ٴٹ̼ ǰ غ

SEA ART FESTIVAL
Twitter Twitter
Date 15-03-26 16:11


 

2013ٴٹ̼ ǰ 12 35 ǰ Ȯƽϴ.

̿ ǰ۰ ǰ ġ ϴ  2013ٴٹ̼ غ ߽ϴ. ̹ ô ʴ۰  7 15 ۰  8 20 ǰ ˴ϴ. ñȹ ⿡ ϸ ٴٹ̼ Ư Բ  100ֳ ۵ؼ Ҽ ΰ ų ִ ǰ ؾȯ ߿ ǿ ϸ ַ ؼ ġ ǰ Ǿϴ.

2013ٴٹ̼ ǥ ؿ۰ Ż L.N.(Tallur L.N., ε, 1971) ũ̱ ڽڷ(Craig Costello, ̱, 1971) ֽϴ.

 


<Chromatophobia (hammered), 2011, Tallur L.N.>

Ż L.N. ƶ󸮿 ۰ Ȱϰ ִ ۰ ƽþ, ī 󿡼 ٿ ã ش̰ ̱ ð Ż Ʋ, ۷ι Ƿ  ϻȰ ħϰ ִ ӷϸ鼭 㹫 ü ǥϴ ۰Դϴ.  ۰ 2004λ񿣳 ̼ ǰ ǰߴ ۰ 2013ٴٹ̼ ð ȭ ǰ ü Դϴ.

 



<Untitled, 2011, Craig Costello>


 

ũũ Ǵ KR'̶ ̸ ˷ ִ Ʈ ƼƮ ̱ ũ̱ ڽڷδ , ǹ,  Ǵ ڵ ϴ ġǰ Ʈ ǥ鿡 귯 Ͽ ̵ ǵ 缳ν ׷Ƽ ȭŰ ۰ ڽ Ѹ ȭ ǥ ¡ϴ ǰ ؿ ֽϴ. 8 ̳ʸ ʿ ϴ ũ̱ ڽڷ ǰ µ, ()ؿ ̳  11 ߽ϴ. Ŵ Ը ڶϴ ũ̱ ǰ 2013ٴٹ̼ 帶ũ ˴ϴ.

 

۰ ؼ(ѱ, 1965), (ѱ, 1971), (ѱ, 1967), ո(ѱ, 1978)  ǥԴϴ.




<Circulation of Organ I, 2012, ؼ>

 

  ۰ Ҹ⵵ ϴ ؼ ۰  2006λ񿣳 ̼ Ҹ ȯ̶ ǰ ǰߴ ۰ ַ ȸ κ ġϴ Ʈ ͷƼ Ʈ Ư ̿ؼ ǥմϴ. ̹ ÿ ǰ ǰ ؼ ۰ 츮 Ҹ մϴ. ٶ Ÿ Ϸ̴ Ҹ,  Ҹ, Ŵ վ ڵҸ ͸ Ÿ 귯 ¸ Դϴ.



<SOUND PHOTO, 2012, >

 

۰ 2006λ񿣳 ̼ ǰ۰ 2010λ񿣳 ġ λ񿣳ʹ ο λ ߰ ۰, ״ Ҹ Ű ڿ ޽̸ ̶ մϴ. ̹ ÿ ۵ ڿ Ҹ ִ ̿ ǰ Ͽ, ҳ ҳ ȭ ġǰ ȹϰ ֽϴ. ۰ ٶ ĵ ִ ġ ǰ 鿡 ۸ üϰ ϴ ̹ ǰ ϴµ, ٶ Ҹ ļ Ҹ ߻ϰ ϸ Ҹ ġ ٴٰ 츮 ִ ޽ ?



<Don Quixote, 2009, >

 

۰ ƴ϶ Ʈ, 븸 ؿܿ Ȱϰ Ȱϴ ߰ ڿ ¡ϴ ġϿ ٶ ִ Ҹ ǰ Ȱ ð û ſ ϴ ǰ Ȱ ַ ϴ ۰Դϴ. ̹ ǰϰ  Ҹ 뱤 ö ٱ⿡ ڷ  300 dz Ŵ޷ֽϴ.  dz ٶ 鸮 Ⱑ ǿ ߵ Ƹٿ ȭ ϴ. Ҹ ޺, 㿡 ޾ ڿ ȭ ٸ Դϴ.

 

۵ؼ忡 ߾ ۰ λ ոԴϴ. ո ۰ 1978 λ ϳ ¾  ۵ؼ Ÿ ȸϸ ۵ؼ忡 ϴ Ѱ(Play boy)' ġ ȹ ϴ.  ʴ ǹ dzذ ؽߴ Ѱ ߾ ӿ ֽϴ. ۰ ð ,  ,  ȣ ǰ ӿ  Ӹ ƴ϶ ۵ ٴٸ ã  Ѱ ޸ ִ Ѵٰ մϴ.



<Ѱ, ո>

 

2013ٴٹ̼ ǰǰ Ȯǰ ۰ մ޾ ۵ؼ 湮ߴµ,  6 28, 7 5 ʿ 2013ٴٹ̼ ۰ 弳ȸ ߽ϴ. 2013ٴٹ̼ ñȹ ⿡ ɵ ؿ Բ ٴٶ ߿ ð Ư ۵ؼ ȯ ǰ۰ ġ ־ Ǿ ׵ ϱ ڸ õǾϴ.

 

弳ȸ ¿ ð ۰ ù ° λ Բ 2013ٴٹ̼ Ұ ȹ⿡ Բ ǰ ۰ ǰ ۰ ġ ϴ ڸ õƽϴ.  ǰ õ ۵ؼ忡 縦 ȯ ľϰ ǰ ġ ־ ؾ ׵ ߴµ,  ǰ ϼ Ȯϱ ؼ ٴٹ̼ Ư ȯ ǿ ذ ʿϱ ε ۰ Ǹ ǰ ȹԴϴ.

 

̹ 弳ȸ ؿ۰ ظ ۵ؼ Կ ߰, ۰ 湮 ϴ ۰ ǰ ѷ ̰ ֽϴ.

ǰ  8 27Ϻ 17ϰ 35 ǰ ġ۾ ϴ. ǰǰ ۵ؼ źϼ ϳ ؾȻå Ա ۵ؼ ü Ǿ ,  ؼӸ ƴ϶ α ۵ؼ Ȱϰ ִ. 2013ٴٹ̼ ۰ 㳷 ǰ ۿ Ŵ޷ ǰ ֱ⸦ ϴ




ǰ۰ ǰ Ʈ

 

ǰ

1

ӽ

James Jack

ȭ

Conversation with Earth

2013

Ŀ,  , , 

ġ(5m̳)

ġ

()

2

ý ī

Francisco Zelesnikar

/ ȸ()

International/Popular Forum

2013

öƽ ̺(64), (256)

1,4371,437500cm

ġ

3

ij

ڸ ͽ Coryn Kempster

ٸ ũ Julia Jamrozik

â ȭ

Inflatable Culture

2013

PVC , 

500500300cm

ġ

4

Wang Haiyuan

--κ δ ٶ

Landing--Wind From The Plateau

2013

ٷ ƿ, ̾, ũ μ (ũƮ ٴ)

1,0002,500150cm

ġ

5

More Posting
Ǿ  11 12   ǵ