ÀÛ¼ºÀÏ : 17-05-11 18:35
[º¸µµÀÚ·á] 2017¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Àü½Ã°¨µ¶ µµÅ±٠½Å¶ó´ëÇб³ ±³¼ö ÃÖÁ¾ È®Á¤
 ±Û¾´ÀÌ : °ü¸®ÀÚ
Á¶È¸ : 1,806  
2017¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Àü½Ã°¨µ¶ µµÅ±٠½Å¶ó´ëÇб³ ±³¼ö ÃÖÁ¾ È®Á¤

¡Ü ¿ª´ë ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦¿¡ Âü¿©Çϸç Áö¿ª ¿¹¼ú Ȱ¼ºÈ­¿¡ À̹ÙÁö ÇØ¿Â ºÎ»ê ¿¹¼úÀΠ
¡Ü 2017¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ 9¿ù16ÀϺÎÅÍ 10¿ù 15ÀϱîÁö 30Àϰ£ ´Ù´ëÆ÷ ÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ °³ÃÖ

(»ç)ºÎ»êºñ¿£³¯·¹Á¶Á÷À§¿øÈ¸(ÀÌÇÏ Á¶Á÷À§, ÁýÇàÀ§¿øÀå ÀÓµ¿¶ô)°¡ 2017¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ÀÇ Àü½Ã ±âȹÀ» ¸ÃÀ» Àü½Ã°¨µ¶À¸·Î µµÅ±٠½Å¶ó´ëÇб³ ±³¼ö¸¦ È®Á¤ÇÏ°í º»°ÝÀûÀÎ Àü½Ã Áغñ¿¡ Âø¼öÇÑ´Ù.

Á¶Á÷À§´Â Áö³­ 3¿ù µÎ Â÷·ÊÀÇ Àü½Ã°¨µ¶ ÃßõÀ§¿øÈ¸¸¦ ÅëÇØ ÃÑ 9¸íÀÇ Àü½Ã±âȹÀÚ¸¦ Èĺ¸ ¼±»ó¿¡ ¿Ã·È´Ù. À̾î, Àü½Ã±âȹ¾ÈÀ» Á¦ÃâÇÑ È帵éÀ» ´ë»óÀ¸·Î 4¿ù 28ÀÏ ¼±Á¤À§¿øÈ¸¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÓ¿øÈ¸ÀÇ ½ÂÀΰú Á¶Á÷À§¿øÀåÀÇ ÃÖÁ¾ À§ÃËÀÇ °úÁ¤À» °ÅÃÄ À̹ø 2017¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Àü½Ã°¨µ¶À¸·Î Á¶°¢°¡ µµÅ±Ù(½Å¶ó´ëÇб³ ±³¼ö)À» ¼±Á¤ÇÏ¿´´Ù.


µµÅ±٠2017¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Àü½Ã°¨µ¶

¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Âü¿© °æÇèÀ¸·Î ºÎ»ê¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØµµ ³ô¾Æ 
2017¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ µµÅ±٠Àü½Ã°¨µ¶Àº ½Å¶ó´ëÇб³ µðÀÚÀδëÇÐ Á¶Çü¹Ì¼úÇаú ±³¼öÀÌÀÚ Á¶°¢°¡·Î, µ¿¾Æ´ëÇб³ Á¶¼Ò°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿´ëÇпø ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. ºÎ»ê°ú °æ³²À» Áß½ÉÀ¸·Î ¼­¿ï, µµÄì¿¡¼­ 11ȸÀÇ °³ÀÎÀüÀ» ºñ·Ô, ¼­¿ï±¹Á¦Á¶°¢Æä½ºÅ¸ µî ´Ù¼öÀÇ ´ÜüÀü¿¡ Âü¿©ÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù.  Æ¯È÷ 1989³â ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Ãâǰ, 2011¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ ±âȹÀ§¿ø, 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ ÀÚ¹®À§¿ø µî ¿©·¯ Â÷·Ê ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦¿¡ Âü¿©Çϸç Áö¿ª ¿¹¼ú°èÀÇ È°¼ºÈ­¿¡ ±â¿©ÇؿԴÙ. µµÅ±٠Àü½Ã°¨µ¶Àº ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦¿Í °ü·ÃÇÑ °æÇè°ú ºÎ»ê¸¸ÀÇ Æ¯¼öÇÑ Áö¿ª¼º¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÀÌÇØ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î 2017¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦¸¦ ¼¼°èÀûÀÎ ÀÚ¿¬È¯°æ¿¹¼úÁ¦·Î ¸¸µé °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. 

ÇÑÆí, 2017¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦´Â 9¿ù 16ÀϺÎÅÍ 10¿ù 15ÀϱîÁö 30Àϰ£ ºÎ»ê »çÇϱ¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ ´Ù´ëÆ÷ ÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. ´Ù´ëÆ÷ÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ °³ÃֵǴ °ÍÀº 2015¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦¿¡ ÀÌÀº µÎ¹øÂ°·Î, 2015³â ´ç½Ã ¹®È­ÀûÀ¸·Î ¼Ò¿ÜµÈ ºÎ»êÀÇ ¼­ºÎ±Ç¿¡ ¿¹¼ú·Î Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³ÖÀ¸¸ç ±¹°íÁö¿ø ½Ã°¢¿¹¼úºÐ¾ß Æò°¡¿¡¼­ °¡Àå ³ôÀº µî±ÞÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀÚ¿¬È¯°æ¿¹¼úÁ¦·Î¼­ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ´ÙÁú À̹ø 2017¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦´Â ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´Ù´ëÆ÷ ÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼­ °³ÃÖµÇ¾î ¼­ºÎ»êÀÇ ¹®È­ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦¸¸ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» È®¸³ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. 
Àü½Ã¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼¼ºÎ ÁøÇà»çÇ×µéÀº Á¶Á÷À§ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(www.busanbiennale.org)¸¦ ÅëÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °øÁöµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ
ÀÌÀü  ´ÙÀ½ 
¸ñ·Ï