Àü½ÃÁÖÁ¦
È¥Ç÷ÇÏ´Â Áö±¸, ´ÙÁßÁö¼ºÀÇ °ø·ÐÀå ºñ¿£³¯·¹´Â ´Ù¾çÇÑ Á¾±³, ´Ù¾çÇÑ ÀÎÁ¾, ´Ù¾çÇÑ ±¹ÀûÀÇ ¿¹¼úÀΰú ÇÐÀÚµéÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿©¼ Àü ¼¼°è ÀηùÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀç, ¹Ì·¡¸¦ Åä·ÐÇÏ´Â ´ÙÁßÁö¼ºÀÇ °ø·ÐÀåÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¹®ÇÐÀ̳ª À½¾Ç, ¿µÈ µî ´Ù¸¥ ¹®È ¿µ¿ªÀÌ °¡ÁöÁö ¸øÇÑ, ¹Ì¼úÀ̶ó´Â À帣¿Í ºñ¿£³¯·¹¶ó´Â Çü½Ä¸¸ÀÌ °¡Áø °íÀ¯ÇÑ ÀåÁ¡ÀÔ´Ï´Ù.2016 ºÎ»êºñ¿£³¯·¹´Â Project 1°ú Project 2¸¦ Æ÷ÇÔÇؼ, 23°³±¹ 121¸í(ÆÀ)ÀÌ Âü¿©ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì¼ú»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ÇÃà, µðÀÚÀÎ, °ø¿¬°ú ¼¼¹Ì³ª µîÀÌ Çѵ¥ ¾î¿ì·¯Áö´Â ÀÌÁúÀû ¾ð¾îµé°ú ´Ù¾çÇÑ »ý°¢µéÀÌ °øÁ¸ÇÏ°í Ãæµ¹ÇÏ´Â ÀåÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ À̹ø Àü½Ã´Â ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü(¾à 2,000Æò)°ú F1963(°í·ÁÁ¦° ¼ö¿µ°øÀå, ¾à 3,000Æò) Àüü¸¦ È°¿ëÇÏ¿© ±Ô¸ð¸é¿¡¼µµ ¿ª´ë ÃÖ´ë°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 2016ºÎ»êºñ¿£³¯·¹´Â ¿¹³âÀÇ º»Àü½Ã, Ưº°ÀüÀÇ ±¸¼º°ú ´Þ¸® Project 1, Project 2 µÎ °³ÀÇ Àü½Ã¿Í À̸¦ ºñ±³ ¿¬±¸ÇÏ´Â ¼¼¹Ì³ªÀÎ Project 3À¸·Î ±¸¼ºµË´Ï´Ù. Project 1Àº ÇÑ·Áß·ÀÏ 3°³±¹, 5¸íÀÇ Å¥·¹ÀÌÅ͵鿡 ÀÇÇØ ¡®an/other avant-garde china-japan-korea¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü¿¡¼ 1960¢¦80³â´ëÀÇ Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ»ÀÇ ÀÚ»ýÀû ½ÇÇè¹Ì¼úÀÎ ¾Æ¹æ°¡¸£µå¸¦ Á¶¸ÁÇÏ´Â Àü½ÃÀÔ´Ï´Ù. Project 2´Â À±Àç°© Àü½Ã°¨µ¶ÀÌ ±âȹÇϸç, F1963(°í·ÁÁ¦° ¼ö¿µ°øÀå)¿¡¼ ¡®È¥Ç÷ÇÏ´Â Áö±¸, ´ÙÁßÁö¼ºÀÇ °ø·ÐÀ塯À» ÁÖÁ¦·Î 1990³â ÀÌÈÄ¿¡ ´ëµÎÇÑ ±Û·Î¹ú ºñ¿£³¯·¹ ½Ã½ºÅÛÀ» Á¶¸ÁÇÏ´Â Àü½ÃÀÔ´Ï´Ù. Project 3Àº Çмú, °ø¿¬, ±³À° µîÀÇ ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ±âȹµÇ¾î, Àü½ÃÁÖÁ¦¸¦ À帣 À¶·º¹ÇÕÀûÀÎ Á¢±ÙÀ¸·Î È®ÀåÇÏ¿© Á¶¸ÁÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. À̹ø Àü½Ã´Â À̸¦ ÅëÇØ 90³â´ë ÀÌÀüÀÇ ÀÚ»ýÀû, ·ÎÄà ¾Æ¹æ°¡¸£µå ½Ã½ºÅÛ°ú 90³â´ë ÀÌÈÄ¿¡ ´ëµÎÇÑ ±Û·Î¹ú ºñ¿£³¯·¹ ½Ã½ºÅÛ, ÀÌ µÑÀÇ °ü°è(¿¬¼Ó-ºÒ¿¬¼Ó-½ÀÇÕ)¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î °Å·ÐÇÒ »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº Àü½Ã Çü½ÄÀ¸·Î¼ÀÇ ¡®ºñ¿£³¯·¹¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±Ù¿øÀûÀÎ Áú¹®À̸ç, ÀÛ°¡Àû Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼º°ú ºñÆÇÀÔ´Ï´Ù. |
Project 1 an/other Project 1Àº ÇÑ·Áß·ÀÏ 3°³±¹, 5¸íÀÇ Å¥·¹ÀÌÅ͵鿡 ÀÇÇØ ¡®an/other avant-garde china-japan-korea¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü¿¡¼ 60¢¦80³â´ëÀÇ Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ»ÀÇ ÀÚ»ýÀû ½ÇÇè¹Ì¼úÀÎ ¾Æ¹æ°¡¸£µå¸¦ Á¶¸ÁÇÏ´Â Àü½ÃÀÔ´Ï´Ù.
¡®an/other avant-garde china-japan-korea¡¯¿¡¼ ¡®an¡¯Àº ¾Æ¹æ°¡¸£µåÀÇ ÀüÀ§ Á¤½ÅÀº ÇϳªÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀ̸ç, ¡®other¡¯´Â ÀüÀ§Á¤½ÅÀº ÇϳªÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ÇÑ·Áß·ÀÏ 3°³±¹ÀÇ ¿¹¼úÀÌ ´ç½Ã¿¡ óÇÑ »óȲ°ú Çü½ÄÀº Àú¸¶´Ù ´Ù¸§À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÑ·Áß·ÀÏ 3°³±¹ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÒ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ Àüü¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾ø±â¿¡ ¾ËÆĺª ¼ø¿¡ µû¶ó ¡®china-japan-korea¡¯·Î Ç¥±âÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Áß±¹ <1976£1995³â Áß±¹ ¾Æ¹æ°¡¸£µå ¹Ì¼ú> 1976³â Áß±¹ÀÇ ¹®È´ëÇõ¸íÀÌ ¸·À» ³»·È´Ù. ¹®È´ëÇõ¸íÀÇ ±×´Ã¿¡¼ ¹þ¾î³ Áß±¹Àº ¿ª»çÀû, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î Ä¿´Ù¶õ º¯µ¿À» °Þ°ÔµÇ¾ú°í Áß±¹Çö´ë¹Ì¼ú ¶ÇÇÑ »õ·Î¿î Á¤ÀǸ¦ ³»¸®°í Ãâ¹ßÇÏ°Ô µÇ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù. ±¸¾î»þ¿À¿º ÀϺ» <ÀüÈÄ ÀϺ»ÀÇ ÀüÀ§¹Ì¼ú> ÀϺ»ÀÇ ÀüÀ§¹Ì¼úÀº À¯·´º¸´Ù Á¶±Ý ´ÊÀº ½Ã±âÀÎ Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü Á÷ÈÄ¿¡ ´ç½ÃÀÇ µµÇ×Àڵ鿡 ÀÇÇØ Ã³À½À¸·Î ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ 1930³â´ë¿¡´Â ÀÌ¹Ì ÀýÁ¤¿¡ À̸£·¶°í, ´Ù´ÙÀÌÁò, ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇ Ãß»ó¹Ì¼úÀÌ ±× Á߽ɿ¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀº ÀϺ» ±¹³»¿¡¼ ±ººÎ°¡ ÈûÀ» ¾ò°í, ¹Ì¼ú ¿ª½Ã ±¹Ã¥¿¡ Çù·ÂÇÏ´Â ºÎ¼ÓÀûÀÎ ±â´ÉÀ¸·Î ¹Ù²î°Ô µÇÀÚ, ±Þ¼ÓÈ÷ ¼èÅðÇÏ¿© 1940³â Àü¹Ý¿¡´Â °ÅÀÇ ±× ¸ð½ÀÀ» °¨Ãß°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·± Àǹ̿¡¼ º¸¸é ÀϺ»ÀÇ ÀüÀ§´Â ÀÌ¹Ì ÇÑ ¹ø »ç¸êµÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀϺ» ¹Ì¼ú°è¿¡ ´Ù½Ã Çѹø ÀüÀ§°¡ ºÎÈ°ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº, ÀüÀïÀÌ ³¡³ ÈÄ °ú°Å¸¦ û»êÇÏÁö ¾Ê°í °¢ÀÚ ÀÌÀüÀÇ ¾ç½ÄÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡·Á°í Çß´ø ÀϺ» È´Ü¿¡ µµÀüÀåÀ» ´øÁø ¿ÀÄ«¸ðÅä Ÿ·Î¿¡ ÀÇÇؼ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¿ÀÄ«¸ðÅä°¡ ÁÖÀåÇÑ ÀüÀ§´Â ÃÑü°¡ ¾Æ´Ñ ¡¸ºÎÁ¤¡¹¿¡ ±× ±â¹ÝÀ» µÎ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ±×ÀÇ »ý°¢¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ÃßÁ¾ÀÚµéÀº ÀüÀ§¸¦ ¡¸³²ÀÇ Èä³»¸¦ ³»Áö ¾Ê´Â ¡¹ ȤÀº ¡¸³²°ú ´Ù¸¥ °ÍÀ» Çϴ¡¹ ÇàÀ§·Î Çؼ®ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°ÍÀ» °è±â·Î ¡®¹éÈ¿ä¶õ(ÛÝü£繚乱)¡¯À¸·Î ºÒ·¯µµ ÁÁÀ» ¸¸Å °¢¾ç°¢»öÀÇ ÀüÈÄ ÀϺ» ÀüÀ§¹Ì¼úÀÌ Åº»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù.¡¸±¸Ã¼(±¸Å¸ÀÌ)¡¹ ¡¸±Ô½´ÆÄ¡¹ ¡¸¹Ý¿¹¼ú¡¹ ¡¸¸ð³ëÇÏ¡¹¿Í °°Àº 1950³â´ëºÎÅÍ 1960³â´ë¿¡ °ÉÃÄ µîÀåÇÑ µ¿ÇâµéÀº ÀüÀ§¶ó±âº¸´Ù´Â ÀÚ±âºÎÁ¤ÀûÀÎ ±ÞÁøÁÖÀÇ¿¡ °¡±î¿ü´ø °ÍÀº ±×·¯ÇÑ ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÌ ±ÞÁøÁÖÀÇ°¡ ÀÇÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¹Ý¹ßÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´ø ±× ´ë»óÀº ÀüÈÄ ÀϺ»ÀÇ °íµµ °æÁ¦¼ºÀåÀ̾ú°í, ±× »ó¡ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ 1964³â¿¡ ¿¸° µ¿°æ ¿Ã¸²ÇÈ°ú 1970³â¿¡ ¿À»çÄ«¿¡¼ °³ÃÖµÈ ¸¸±¹¹Ú¶÷ȸ¿´´Ù. ±¹Ã¥¿¡ ÀÇÇØ ÁÖµµµÇ¾ú´ø ÀÌ·± Å« ÃàÁ¦°¡ ³¡³ª°í, Àû´ë½ÃÇÏ´ø ´ë»óÀÌ »ç¶óÁü°ú µ¿½Ã¿¡ °íµµ °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ±×´ÃÀÌ µå¸®¿öÁöÀÚ, 1970³â´ë ÀÌÈÄ ÀϺ»ÀÇ ÀüÀ§´Â ±ÞÁøÁÖÀÇ¿¡¼ ¹þ¾î³ª ´ÏÈú¸®Áò¿¡ ±Þ¼Óµµ·Î °¡±î¿öÁø´Ù. °Ô´Ù°¡ °æÁ¦¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ »ý»ê¿¡¼ ¼Òºñ·Î ÀÌÇàÇÑ 1980³â´ë ÀÌÈÄ¿¡´Â ±× ½Çü¸¦ ÀÒ°í °ÅǰȵǾî¹ö¸®°í ¸¸ ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ´ëÀÀÀÌ¶óµµ Çϵí, ÀÌÀü°ú °°Àº »õ·Î¿òÀ» Ãß±¸ÇÏÁö ¾Ê°í ±â½Ã°¨¿¡ °¡µæ Âù ¼ºêÄÃó¸¦ ½Ã¹Ä·¹À̼ÇÇÏ´Â Æ÷½ºÆ® ÀüÀ§°¡ µîÀåÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÇ ±â¿øÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ÆÐÀüÀ̶ó´Â ¿ª»ç»óÀÇ ¸Á°¢Á¡À̾úÀ¸¸ç, ±×°ÍÀ» »ó¡ÇÏ´Â °ÍÀº µÎ¸»ÇÒ °Í ¾øÀÌ¡¸ÀϺ» Çå¹ý¡¹°ú¡¸ÇÇÆøÁöÀÎ È÷·Î½Ã¸¶¿Í ³ª°¡»çÅ°¡¹ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù. »ç¿Í¶ó±â ³ëÀÌ Çѱ¹ <Çѱ¹ÀÇ ÀüÀ§¿¹¼ú: ºÒ¿ÂÇÑ Å»ÁÖ(÷ñË)> À̹ø ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ÀÇ <an/other avant-garde china-japan-korea>ÀüÀÇ Çѱ¹¼½¼ÇÀº 1960³â´ë ¸»ºÎÅÍ 1980³â´ë ¸»±îÁöÀÇ 20³â°£À» ´ë»ó±â°£À¸·Î »ï¾Æ ±â¼ºÁ¦µµ±Ç¿¡ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇϰųª Á¦µµ¸¦ ³Ñ¾î¼±â À§ÇØ ÀüÀ§ÀûÀÌ¸ç ½ÇÇèÀûÀÎ ÀÛ¾÷À»
Ãß±¸ÇØ¿Â ÀÛ°¡µéÀ» Á¶¸íÄÚÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ½Ã±â´Â ´Ü»öÈ¿Í ¹ÎÁ߹̼ú, Çü½ÄÁÖÀÇ ¸ð´õ´ÏÁò°ú »çȸÀû ¸®¾ó¸®ÁòÀ̶ó´Â °Å´ë´ã·ÐÀÌ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç´ø ½Ã±â¿´´Ù. À̹øÀü½Ã´Â °Å´ë´ã·Ð ¾çÀÚ »çÀÌ Áß°£Áö´ë¿¡¼ »õ·Î¿î ¾ð¾î¸¦ ã±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ ÀÛ°¡±ºµé°ú È°µ¿µé¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾ú´Ù. ´Ü»öÈÀÇ °æ¿ì ³»¿ëº¸´Ù´Â ¸ð´õ´ÏÁòÀÇ Çü½ÄÁÖÀÇÀû ¼Ó¼ºÀÌ °ÇÏ°í, ¹ÎÁ߹̼úÀÇ °æ¿ì ¾ç½Äº¸´Ù´Â ´ã°í ÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ °¼¼¸¦ º¸¿´´ø Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§, Çü½Ä°ú ³»¿ë ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾ÊÀ¸¸ç ¾çÀÚÀÇ °æ°èÁöÁ¡¿¡¼ ±× »ó°ü¼ºÀ» °í¹ÎÇß´ø ÀÛ°¡µéÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ°íÀÚ Çß´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î ºñȹÀÏÀûÀÎ ½ÇÇèÀû ¼Ó¼ºµéÀ» ÀçÇؼ®ÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼ú¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀáÀ矦 ÀçÆò°¡ÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ±èÂùµ¿ |
2016ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ Project 2 È¥Ç÷ÇÏ´Â Áö±¸, ´ÙÁßÁö¼ºÀÇ °ø·ÐÀå ½Ã°øÀ» ÃÊ¿ùÇØ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â µðÁöÅÐ ±â¼úÀº Àü Áö±¸¸¦ ÇϳªÀÇ Ä¿¹Â´ÏƼ·Î ¹¾î¹ö·È°í, Àü ¼¼°è¸¦ ÇϳªÀÇ ½ÃÀåÀ¸·Î ÅëÇÕÇØ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½º¸¶Æ®Æù¿¡ ³»ÀåµÈ ÇϳªÀÇ ¾Û ¼Ó¿¡´Â Àü ¼¼°è 10¾ï Àα¸°¡ ÀÎÁ¾, Á¾±³, ±¹°¡¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ¿© ³×Æ®¿öÅ©È µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. Àηù°¡ ÀÌÁ¦²¯ °æÇèÇغ¸Áö ¸øÇÑ ÀüÇô ´Ù¸¥ ¡®´ÙÁßÀÇ ½Ã´ë¡¯¸¦ ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ Á¾±³, ´Ù¾çÇÑ ÀÎÁ¾, ´Ù¾çÇÑ ±¹ÀûÀÇ ¿¹¼úÀΰú ÇÐÀÚµéÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿©¼ ÀηùÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀç, ¹Ì·¡¸¦ Åä·ÐÇÏ´Â ºñ¿£³¯·¹¾ß¸»·Î ´ÙÁßÀÇ ½Ã´ë¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ Àü½ÃÇü½ÄÀÏÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù´Â »ý°¢À» Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¹®ÇÐÀ̳ª À½¾Ç, ¿µÈ µî ´Ù¸¥ ¹®È ¿µ¿ªÀÌ °¡ÁöÁö ¸øÇÑ, ¹Ì¼úÀ̶ó´Â À帣¿Í ºñ¿£³¯·¹¶ó´Â Çü½Ä¸¸ÀÌ °¡Áø °íÀ¯ÇÑ ÀåÁ¡ÀÔ´Ï´Ù.
À±Àç°© |