2016ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ Àü½Ã°¨µ¶

Project 2
Å¥·¹ÀÌÅÍ

À±Àç°© / Çѱ¹


À±Àç°©
1968³â»ý / Çѱ¹
Áß±¹ »óÇØ ÇÏ¿ì¾ÆÆ®¹ÂÁö¾ö °üÀå


- 1998-2000 Àεµ ºñ½º¹Ù¹Ù¶óƼ´ëÇÐ Àεµ¹Ì¼úÇÐ ¼®»ç°úÁ¤ ¼ö·á
- 1995-1997 Áß±¹ Á߾ӹ̼úÇпø Áß±¹±ÙÇö´ë¹Ì¼ú Áø¼ö ¼ö·á
- 1988-1995 È«ÀÍ´ëÇб³ ¿¹¼úÇаú Á¹¾÷


ÁÖ¿ä°æ·Â

- 2012-ÇöÀç Áß±¹ ÇÏ¿ì¾ÆÆ®¹ÂÁö¾ö °üÀå
- 2011 Á¦54ȸ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ Çѱ¹°ü Ä¿¹Ì¼Å³Ê
- 2005-2010 ¾Æ¶ó¸®¿À °¶·¯¸® µð·ºÅÍ (¼­¿ï-ºÏ°æ-´º¿å)
- 2003-2006 ´ë¾È°ø°£ LOOP °øµ¿ µð·ºÅÍ


Project 1
Å¥·¹ÀÌÅÍ

±¸¾î »þ¿À¿º / Áß±¹


±¸¾î»þ¿À¿º GUO Xiaoyan
1963³â»ý / Áß±¹

- 1985 »ê½Ã»ç¹ü´ëÇб³ ±³À°½É¸®ÇÐ Çлç
- 2001 ¾²ÃÓ´ëÇРöÇÐ, °ø°ø°æ¿µÇÐ ÇÐ»ç ¼ö·á


ÁÖ¿ä°æ·Â

- 2010-ÇöÀç º£ÀÌ¡ ¹Î»ýÇö´ë¹Ì¼ú°ü ºÎ°üÀå
- 2008-2010 º£ÀÌ¡ UCCA(Ullens Center for Contemporary Art) ¼ö¼®Å¥·¹ÀÌÅÍ
- 2008 Á¦3ȸ ±¤Àú¿ì Æ®¸®¿£³¯·¹ ¸®¼­Ä¡ Å¥·¹ÀÌÅÍ
- 2005 Á¦2ȸ ±¤Àú¿ì Æ®¸®¿£³¯·¹ °øµ¿ Å¥·¹ÀÌÅÍ
- 2002-2007 ±¤µ¿¹Ì¼ú°ü ºÎ°üÀå


»ç¿Í¶ó±â ³ëÀÌ / ÀϺ»


»ç¿Í¶ó±â ³ëÀÌ SAWARAGI Noi
1962³â»ý / ÀϺ»
¹Ì¼úÆò·Ð°¡, Ÿ¸¶¹Ì¼ú´ëÇÐ ¹Ì¼úÇкΠ±³¼ö

- 1986 µµ½Ã»þ´ëÇÐ ¹®ÇкΠ¹®È­Çаú


ÁÖ¿ä°æ·Â

- 2007-2008 ·±´ø¿¹¼ú´ëÇб³ TrAIN °´¿ø¿¬±¸¿ø
- 1992 <¾î³ë¸Ö¸®(anomaly)> ±âȹ, ·»Åä°Õ ¿¹¼ú¿¬±¸¼Ò, µµÄì, ÀϺ»
- 1998 -¡ºÀϺ»¡¤Çö´ë¡¤¹Ì¼ú¡» (1998, ½ÅÃÊ»þ) ÃâÆÇ
- 2007 -¡ºÀüÀï¿Í ¹Ì¼ú 1937-1945¡» (2007, ±¹¼­°£Çàȸ) °øµ¿ ÆíÁý ¹× °£Çà


ŸÅ×ÇÏŸ ¾ÆÅ°¶ó / ÀϺ»


ŸÅ×ÇÏŸ ¾ÆÅ°¶ó TATEHATA Akira
1947³â»ý / ÀϺ»
»çÀÌŸ¸¶ ½Ã¸³±Ù´ë¹Ì¼ú°ü °üÀå

- 1972 ¿Í¼¼´Ù´ëÇÐ ¹®ÇкΠºÒ¹®Çаú Á¹¾÷


ÁÖ¿ä°æ·Â

- 2010 ¾ÆÀÌÄ¡Æ®¸®¿£³¯·¹ ¿¹¼ú°¨µ¶
- 2005-2011 ±¹¸³ ±¹Á¦¹Ì¼ú°ü °üÀå
- 2001 ¿äÄÚÇϸ¶Æ®¸®¿£³¯·¹ Àü½Ã°¨µ¶
- 1990, 1993 º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ ÀϺ»°ü Ä¿¹Ì¼Å³Ê


¿ì¿¡´Ù À¯Á¶ / ÀϺ»


¿ì¿¡´Ù À¯Á¶ UEDA Yuzo
1951³â»ý / ÀϺ»
°¶·¯¸®Q µð·ºÅÍ

- 1976 Ÿ¸¶¹Ì¼ú´ëÇÐ ±×·¡ÇȵðÀÚÀÎÇаú Á¹¾÷


ÁÖ¿ä°æ·Â

- 2015 <Á¦56ȸ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ All the World¡¯s Futures>, À̽ô٠Å×Ã÷¾ß, ÄÚµð³×À̼Ç, º£´Ï½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ
- 2009 <µð¾Æ½ºÆ÷¶óî÷-À±ÀÎ½Ä ´ã´ç>, ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹
- 2003 <ÀÌŸ¹Ì ÁØ °ÇÃàÀü>, °Ô½ºÆ® Å¥·¹ÀÌÅÍ, ±â¸Þ¹Ú¹°°ü, Æĸ®, ÇÁ¶û½º
- 2000 ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ¾Æ½Ã¾Æ ¼½¼Ç ¾î½Ã½ºÅÏÆ® Å¥·¹ÀÌÅÍ, ±¤ÁÖ, Çѱ¹


±èÂùµ¿ / Çѱ¹


±èÂùµ¿
1957³â»ý / Çѱ¹
°æ±â¹®È­Àç´Ü ¹ÂÁö¾ö º»ºÎÀå

- 2010 ÇѾç´ëÇб³ ´ëÇпø ¹®È­ÄÜÅÙÃ÷Çаú ¹Ú»ç°úÁ¤ ¼ö·á
- 1987 È«ÀÍ´ëÇб³ ´ëÇпø ¼­¾çÈ­°ú ¼®»ç
- 1984 È«ÀÍ´ëÇб³ ¼­¾çÈ­°ú Çлç


ÁÖ¿ä°æ·Â

- Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øȸ Àü¹®À§¿ø ¿ªÀÓ
- ¾Æ¸£Äڹ̼ú°ü °üÀå ¿ªÀÓ
- Çѱ¹¿¹¼ú°æ¿µÇÐȸ ºÎȸÀå ¿ªÀÓ
- 2002 ·±´ø City Univ. °´¿ø¿¬±¸¿ø
- 1996-2014 ¹Ì¼úºñÆòÀ¥Áø ¡º¹Ì¼ú°ú ´ã·Ð¡» â°£, ÆíÁýÀÎ ¿ªÀÓ
- 1984-1998 Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÁøÈï¿ø ¹Ì¼úȸ°ü Å¥·¹ÀÌÅÍ ¹× ÆÀÀå


ÁÖ¿äÀü½Ã±âȹ°æ·Â

- 2000 Àλç¾ÆÆ®¼¾ÅÍ°³°ü±â³äÀü – ¶Ç ´Ù¸¥ °ø°£, Àλç¹Ì¼ú°ø°£, ¼­¿ï, Çѱ¹

ÇÑ.À¯·´ ºñµð¿ÀÀÛ°¡Àü – ¾ð¸®¾óŸÀÓºñµð¿À, ¾Æ¸£Äڹ̼ú°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹

´ëÁöÀÇ ³ë·¡Àü, Ä«¼¿ ÇÁ¸®µå¸®Ä¡¾Æ´® ¹Ì¼ú°ü, Ä«¼¿, µ¶ÀÏ

ÀÛÀº ´ã·ÐÀü, ¾Æ¸£Äڹ̼ú°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹

±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Ưº°Àü – ºÏÇѹ̼úÀÇ ¾îÁ¦¿Í ¿À´Ã, ±¤ÁÖ, Çѱ¹

±è±¸¸²Àü – Çö»ó¿¡¼­ ÈçÀûÀ¸·Î, ¾Æ¸£Äڹ̼ú°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹

- 1999 ÀÌ°Ç¿ëÀü, ¾Æ¸£Äڹ̼ú°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹
- 1998 ¹ÚÇö±âÀü, ¾Æ¸£Äڹ̼ú°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹
- 1997 À̽ÂÅÃÀü, ¾Æ¸£Äڹ̼ú°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹