¡®2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦¡¯, Çà»çÁö¿ø½ºÅÜ 8¿ù 13ÀϱîÁö ¸ðÁý
- 7¿ù 30ÀϺÎÅÍ 8¿ù 13ÀϱîÁö 15ÀÏ°£-
(»ç)ºÎ»êºñ¿£³¯·¹Á¶Á÷À§¿øȸ(ÀÌÇÏ Á¶Á÷À§)°¡ ¿À´Â 7¿ù 30ÀϺÎÅÍ 8¿ù 13ÀϱîÁö 15ÀÏ°£ 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ÀÇ ¡®¼ûÀº ÁÖ¿ª¡® ´Ü±â°è¾àÁ÷°ú ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù.
Á¶Á÷À§´Â 9¿ù 14ÀϺÎÅÍ 10¿ù 13ÀϱîÁö °³ÃֵǴ 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ÀÇ Çà»çÁö¿ø½ºÅÜÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¸ðÁýºÐ¾ß´Â ´Ü±â°è¾à¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Àü½Ã¿î¿µ¡¤±³À°(9¿ù 14ÀÏ〜10¿ù 13ÀÏ), ÀÚ¿øºÀ»ç¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¼³Ä¡º¸Á¶¡¤Å뿪(9¿ù 2ÀÏ〜9¿ù 11ÀÏ), °³¸·½Ä¡¤Å뿪(9¿ù 14ÀÏ), ÀÛÇ°°ü¸®(9¿ù 14ÀÏ〜10¿ù 13ÀÏ), Çà»çÁö¿ø(9¿ù 14ÀÏ〜10¿ù 13ÀÏ ³» ÁÖ¸») µî ÀÌ´Ù. Àü½Ã¿î¿µ¡¤±³À°ÆÀÀº ÀÛÇ°°ü¸® ¹× Çà»çÀ塤ÀÛÇ° ¾È³», Àü½ÃÀå ³» ¾ÈÀüº¸Àü, ±³À°ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ µîÀÇ ¾÷¹«¸¦ ¸Ã°Ô µÇ¸ç, ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ´Â ¼³Ä¡ÆÀ Áö¿ø, °³¸·½Ä Çà»çÁøÇà, ÃâÇ°ÀÛ°¡ Å뿪, ¼³Ä¡ÀÛÇ° °ü¸®, ºÎ´ëÇà»ç ¿î¿µ ¹× Áö¿ø µîÀÇ ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù.
2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ÀÇ Çà»çÁö¿ø½ºÅÜÀº ´©±¸³ª Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇϸç, ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ·Î ¼±¹ßµÈ Àοø¿¡°Ô´Â À¯´ÏÆû, IDÄ«µå Áö±Þ°ú È°µ¿Áõ¸í¼ ¹× Âü°¡Áõ¼¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Çà»çÁö¿ø½ºÅÜÀ» Áö¿øÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀº ¿À´Â 8¿ù 13ÀϱîÁö ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ ȨÆäÀÌÁö(www.busanbiennale.org) ¡®Ä¿¹Â´ÏƼ-ÀÚ¿øºÀ»ç ½Åû¡¯¿¡¼ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ/Àü½Ã¿î¿µ½ºÅÜ Áß Áö¿øÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ½Åû¼¸¦ ÀÛ¼º ÈÄ ¹Ù·Î ½ÅûÀÌ °¡´ÉÇϸç, º°µµ ¾ç½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© À̸ÞÀÏ, Æѽº, ¿ìÆíÁ¢¼ö ¶Ç´Â »ç¹«±¹À» ¹æ¹®ÇØ ½ÅûÇÏ¸é µÈ´Ù. ¼·ù ¹× ¸éÁ¢½É»ç¸¦ ÅëÇØ ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÀÚ´Â ¿À´Â 8¿ù 26ÀÏ È¨ÆäÀÌÁö¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ÃÖÁ¾ ¼±¹ßÀοøÀº 100¿©¸í ¼±¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ ȨÆäÀÌÁö(www.busanbiennale.org) ¶Ç´Â Ãѹ«ÆÀ(051-503-6154)À¸·Î ¹®ÀÇ °¡´ÉÇÏ´Ù.
2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦´Â ¡®With ¼Ûµµ : ±â¾ï¡¤ÈçÀû¡¤»ç¶÷¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ºÎ»ê½Ã ¼±¸ ¼ÛµµÇؼö¿åÀå¿¡¼ °³ÃÖµÇ¸ç ´Ù¾çÇÑ ºÎ´ëÇà»çµµ ÇÔ²² ¸¶·ÃµÈ´Ù.