BUSAN BIENNALE BLOG

2013⵵ мα׷ ũ

ACADEMIC PROGRAM
Twitter Twitter
Date 15-03-26 19:03


2013λ񿣳 мα׷ ȯ ũ 6 20Ϻ Ʋ λμͿ Ǿ. ڷδ ȿ м͸ ʵη Ͽ λ񿣳 ִ оߺ λ񿣳 ð ߽ ڸ Ͽ ڸ (鳲ؾƮ 2006λ񿣳 ̼ ), ¸ (δб , 2004λ񿣳 ̼ ), ̽¿ǥ(ȭȹ, ȳ籤ȸ ) ڷ Ͽ. ȫȯ( ƼŬ ), (ڴб ), ر(ø̼ п), ȣ(½̽ ), (, 2008λ񿣳 λƮ ), ̴(HZONE ǥ)ǥ ڷ Ͽ 10 ڵ Ͽ.





̽¿ ǥ λ񿣳 Ȳ м̶ ߴµ λ񿣳 µ濡 巯 ڻ, ߼뼺, Ư¡ λ ȯ Ҿ ȭų ִ ߿ Ͽ, ȸ, ̻ȸ, ȸ Ǵ ⱸ Ǵ Ȱ ڷ Ͽ ɰ п Ͽ ȭ ʿ伺 ߴ. λ񿣳 Ǹ ٰϿ  ü ʱ ܰ迡 ʿԵ ߴ.





°δ ¸ 񿣳 򰡿 ̶ λ񿣳 ⵵ 򰡿 , ȹ ȭ κ Ǵ ϸ ó ̼ ü ȭ ǿ ٸ ִ ñȹ ǵ ϸ ɰ Ұ ι Ǹ 丮ڷ ð ʿ Ͽ





ڸ λ񿣳 ü ϴ°? Ǿµ ü ޸ 񿣳 ü ̽ ȸġ ƶ ԵǸ ߻ƶ 켱 ָؾ ϸ λ񿣳 ü Ȯ ؼ Ư ݿϴ ø ƴ϶, ַ̼ Ȯ ñȹڷμ κ ȹ Ǿ ʿ䰡 ߴ.

׸ 6 ڵ Ͽ λ񿣳 ù° ̾ ° ð λ񿣳 ȭ Ǿ ǰߵ .






ũ ǰߵ īװ Ͽ Ʒ .

 

λ񿣳 Ȳ м λ񿣳 δ η ܺ ޾ ִ ϸ λ񿣳ȸ ǻ ƴ ౸ ϸ ġ ñϴٴ ǰ ־. ο Ͽ ϸ ʷϴ ߻ϴ ŭ Ϻ Ʈ ٸ ȭü Ͽ ϸ ̿ Ҿ ӿ鿡 ־ Ʈũ ߿伺 Ͽ. ׸ ġ  ̶⺸ٴ Ʈ пƮ д ÿ ֵ ڴ ǰߵ ־.

 

λ񿣳 ؼ ǰߵ ־µ ú Ǵ α ̾ ϸ ̳ Ұ ÿ ׵ ̳ ̻ ξ ȭ ϴ ̳ ݵ巹¡ ø ϴ һ̾Ƽ ñԵ Ͽ.

 

λ񿣳 ü ǰߵ о ν ׵ ð پ ǰߵ Ǿ. ռ ޵ ñȹڿ ο ٰ dzϰ Ǹ װ 񿣳 ü Ϻκ Ͽ, ׿ 䱸 ߾ ű⿡ Ļ λ񿣳 ϸ Ҿ ۰ ִ ⳪ ִ Ʈũ , ο ð Ǿ λ λ񿣳 Ŵ ü ִ ī̺ ڷḦ Ҵ. ȭ ٶ ü ؼ ý ñϸ ٽ  ߿ Ͽµ ̴  ռ ũ̱⿡ ɰ ǰߵ ־.

 

° ̾ ð ȿ ǰ߿ ð ϴ ڰݿ ʿ ϸ鼭 ð Ŀ ð ȸ Ͽ ȿ Ͽ λ񿣳 ߱ϴ Ȯϰ ˷ְ ð ִ ⱸ ڴ ǰߵ ־. 񿣳 ϸ鼭 ð Բ Ͽ åӰ ο ø û ׷ ִ ȸ ִ ð ӿ ǰߵ鵵 ־.

 

λ񿣳 ȿ ǰδ мȸ Ͽ ִ ̳ ũ ¡ ν ̼а  ȭ Ǿ ϸ ̸ м м Ʈũ ʿ Ͽ.

 

ȭ κп ־ ȫ ÿ ǰδ ùü ȭü ̳ п ð Ȱǵ Űų ûڵ ̴ ͵鿡 Ž Ȱϴ ǰߵ ־. Ʈũ ࿡ ǰߵ鵵 ־µ λ Ư ȰϿ ̲ ִ ý ʿϸ ۰ ׵ λ񿣳 ۰ ī̺ ý ʿϸ ư ƽþƳƮũ ʿ伺 ߴ.

 

 ǰߵ ־µ  ǰߵ Ŀ ִ ġ ߿ϴٴ ǰ߰ λ񿣳 ݵ ־ ִ ߿ϴٴ ǰߵ ־.





2013 10 12 ۵ؼ忡 ũ Ͽ. ٴٹ̼ ñⰣ ߿ Ͽ 翡 򰡿 ϰ Ͽ, dz ٳ ۽ ϻ ð Կ ǰ Բ ƽ.

 

ڴ 2013ٴٹ̼ Ͽų ִ ڵ Ǿµ, ð ¿, ǰ۰ ո, ؼ, ̼ , 谣Ʈ Ź, ⵵ ð , عȭ ñ ̿ؾ Ͽ.





2013ٴٹ̼ 簳ֿ 򰡷 Ͽ.

2013ٴٹ̼ ó ð ǽϿ 缺 뿡 ġ ϸ鼭 ̼ پ İ ä ǰ ũ⸸ ܼ ȯ̼ ̴ ־. ⵵ þ, ɻ ָŸȣϰ Ҽ 巯 ǰ Ͽ, ó ȭΰ ǰ ִ ϴ ǰ ǰǾ ̾.

 

 ȫ ι ־ ð ȹ Կ ұϰ ġ ϰ ִٴ ǰ ־ ð ȹ ÷ δ 翡 ־ ڰ ǰ . ̹ ȫ ο, ð Ϲ ҽ ޿ ñ⺰ ȫ ȹ ̿ ҽ ʿϴٴ ־.

 

ٴٹ̼ ؼ ñȹ ǰ۰ ǰ ׸ Ÿ α׷ غð Ȯϱ ð ⿡ ʿ䰡 , ٴٹ̼ ǰǴ ǰ ʿϸ, ٴٶ ҿ ƴ϶ ó dzϰ ϰ, Ȯų ִ ʿϴٰ Ͽ. ٴٹ̼ Ư 縦 , ƴ϶ پ α׷ Բ 췯 佺Ƽ ο ʿϴٴ .

 

2013ٴٹ̼ ƽ ޷ غ Ƽ ϸ鼭 2013ٴٹ̼ Ǿ.

 

More Posting
Ǿ  1  ǵ