2012ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦
Çà»ç¼Ò°³ Àü½Ã±âȹÀÚ ÀÛ°¡¹×ÀÛÇ° °ü¶÷¾È³» Áö³­ ¹Ù´ÙÃàÁ¦

2011¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦

ÀÛ°¡/ÀÛÇ°º¸±â
L¡¯EESSPPLLAANNAADDEE
ÇÇ»þµå ½´Å×ÆÇ
º»Àü½Ã

Image


L¡¯EESSPPLLAANNAADDEE

¡®EESSPPLLAANNAADDEE¡¯´Â ¸»¸® ¼¼±¸ÀÇ ´ÏÁ¦¸£ °­µÏ¿¡¼­ ÃÔ¿µµÆ´Ù. °­µÏÀÇ °æ»ç À§·Î »ì¸ç½Ã ¶³¾îÁö´Â ½ÃÁ¡Àº ¼¼¹ßÀÚÀü°ÅÀÇ À̵¿¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù. ¼¼¹ßÀÚÀü°Å´Â Ä«¸Þ¶ó ¾Þ±ÛÀ» Á÷°¢À¸·Î °¡·ÎÁö¸£¸ç ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©¸¦ »ç·ÎÀâ°í, ƯÀÌÇÏ°Ôµµ ¿ì¸®°¡ È­¸é ¼Ó Àå¸é¿¡ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ ÇÑ°¡ÇÑ °¨»óÀÚ°¡ µÇµµ·Ï ÇÑ´Ù. ¼¼·Î·Î´Â ¿­±â¿Í ºÓÀº ¸ÕÁö·Î °¡µæÇÑ ¼ûÀÌ °è¼Ó ¿¬°áµÇ¸ç, Çϳª°¡ ´Ù¸¥ °Í À§¿¡ ¹Ì²ô·¯Áø´Ù. antipaludeen¶§¹®¿¡ ½Ã¾ß°¡ ¾ÇÈ­µÈ´Ù. ÇÁ·ÐÆ® ÁÜÀÇ ±ÛÀÚ´Â µ¶¸³ÀûÀΠij¸¯ÅÍ¿Í ¿ì¿¬ÇÑ Á¦½ºÃ³¸¦ Çϳª·Î ¿«´Â´Ù. ¡®EESSPPLLAANNAADDEE¡¯´Â ½ÃÀÛµµ ³¡µµ ¾øÀÌ ÇàÀ§°¡ ±³Â÷µÇ´Â »óȲ¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø´Ù. ÀÌ´Â ÁÜÀÎÀ̸ç ÁÜ ¾Æ¿ôÀÌ´Ù.

_ Æĸ® ±Ù±³ÀÇ ±ºÁß ¼Ó¿¡¼­, ¹Ù¸¶ÄÚÀÇ ¼ÒÇÇÅÚ È£Åڹ濡¼­, ¾Æ´Ï¸é ½Ã°ñÀ» ´Þ¸®´Â ±âÂ÷¿¡¼­, ÀÛ°¡´Â Ä«¸Þ¶ó¿¡ ¾î¶² °æ°üÀ» ´ãÀ¸·Á ÇßµçÁö ±âº»ÀûÀÎ ¿µÈ­ÀÇ ¹®¹ý À§¿¡ ÀνÄÀÇ Àüü ¿µ¿ªÀ» °ãÃÄ ³õ´Â´Ù. ¿À´Ã³¯ÀÇ Ä«¸Þ¶ó¸ÇÀº ±×°¡ º¸´Â °Í°ú Âï´Â °ÍÀ» ´õ ÀÌ»ó ±¸º°ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Æò¹üÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¸¶Âù°¡Áö·Î Ä«¸Þ¶ó¸¦ °øÀ¯ÇÏÁö¸¸ ´ë»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â »ö´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ» ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¾Æ¹« Àϵµ ÀϾÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ´É·ÂÀÌ °¡Àå Àß ¹ßÈֵȴÙ. ¼ÕÀ» Èçµå´Â ¸ð½ÀÀº ½½·Î¿ì ¸ð¼ÇÀ¸·Î ¸ØÃç ÀÖ´Â ºñÇà±âó·³ º¸ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. °°Àº ±æÀ» ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î ¹Ýº¹ÇØ Áö³ª°¡¸é µµ·Î¿Í µéÆÇ°ú °­ÀÌ ÇϳªÀÇ ±ä '¸®º»'ó·³ º¸ÀÌ°Ô µÉ °ÍÀ̸ç, ÀüÇô Èï¹Ì·ÓÁö ¾ÊÀº ÇÑ Áö¿ªÀÇ °æ°üÀ» µ¶Æ¯ÇÑ °æ°üÀÇ ¿¬¼ÓÀ¸·Î ¹Ù²ã ³õÀ» °ÍÀÌ´Ù. °èȹ, ÇöÀç, À½¹Ý µî ¿µÈ­ÀÇ ±â¾ïÀº µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¿µ¼ÓÀûÀÎ ÀúÀå°ú º¸°üÀ» °¡·ÎÁö¸¥´Ù._*

_ 'The Esplanade'´Â µÎ °¡Áö ÇàÀ§ÀÇ ±³Â÷ ÁöÁ¡À» º¸¿©ÁØ´Ù. ÇÑ °¡Áö ¿òÁ÷ÀÓÀº ±×°ÍÀ» ·»Áî°¡ µû¶ó°¡°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¡®¸ÞÀΡ¯À̶ó°í ºÒ·¯¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑ °¡Áö´Â ºÎÂ÷ÀûÀÌ°í Ãø¸éÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î, ´Ù¸®°¡ ÇϳªÀÎ »ç¶÷ÀÌ Å¸´Â ¼¼¹ßÀÚÀü°ÅÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ÀÇÇÑ ÇÁ·¹ÀÓÀÇ ±³Â÷ÀÌ´Ù. º»ÁúÀûÀ¸·Î ´ÜÁ¶·Î¿ò¿¡ ±âºÐÀÌ ³ªºüÁø Ǫ»ýÀÇ ÀÛÇ°°úµµ °°´Ù. ½ÃÄö½ºÀÇ Àý¹ÝÀÌ ³Ñµµ·Ï ¼¼¹ßÀÚÀü°Å´Â ÁÙ¾îµå´Â ÇÁ·¹ÀÓÀÇ Á÷¼± Å׵θ® ¼Ó¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ±× ÈÄ ¸¶Ä¡ ÁÜÀÌ Á¤ÁöµÈ °Íó·³ ÇÁ·¹ÀÓÀ» °¡·ÎÁö¸£°í ±×´ë·Î ³õ¾Æ µÎ¾î, Àü°æÀÇ ½Ã¸àÆ® ºí·ÏÀÇ Ãà¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ ÀüÁøÇÏ°í ¸Ö¾îÁ® °¡µµ·Ï ºñÄÑÁØ´Ù. Àå¾ÖÀÎÀÇ ³ë·ÂÀº ÇÁ·¹ÀÓ ¼Ó¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â °Í, ÁËÃ¥°¨À» ´À³¢´Â °ÍÀ¸·Î ¹¦»çµÉ ¼ö ÀÖ°í, ¶Ç´Â ±×¿Í ¹Ý´ë·Î ÇϳªÀÇ ¾Ë¸®¹ÙÀÌ(ÀÚ½ÅÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ÃÔ¿µÀÌ °íÅëÀ» ¹«½ÃÇÏÁö ¾Ê°í ´ã¾Æ³»´Â °ÍÀ» º¸¶ó´Â)·Î ³ªÅ¸³¯ ¼öµµ ÀÖ´Ù.' The Esplanade'´Â Ä«¸Þ¶óÀÇ ¼Óµµ, °°Àº ¹æÇâÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸öÀÇ ¼Óµµ, ½½·Î¿ì ¸ð¼Ç À̹ÌÁöÀÇ ¼Óµµ, ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ±â°è-Àΰ£ÀÇ ¼Óµµ µî ¸î °¡Áö ¼ÓµµÀÇ ´ë¸³ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¼­·Î ´Ù¸¥ ÃþÀ§ÀÇ Çö½Ç°ú À̹ÌÁöÀÇ ±³Â÷À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿µÈ­ÀÇ ¿ª»ç´Â Æ®·¡Å· ¼¦(tracking shot)ÀÌ ·ò¹Ì¿¡¸£ ÇüÁ¦ÀÇ ½Ã´ë¿¡´Â Ç÷£ Æijë¶ó¸¶(plan panorama)¶ó°í ºÒ·È´Ù´Â »ç½ÇÀ» »ó±â½ÃÄÑ ÁØ´Ù._*  

*Semaine 20.08¿¡¼­ ¹ßÃé (¿ø¹® ±â°íÀÚ: Patrick Javault)

¸ñ·Ï