2012ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ 2013¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦
Çà»ç¼Ò°³ Àü½Ã±âȹÀÚ ÀÛ°¡¹×ÀÛÇ° °ü¶÷¾È³» Áö³­ ºÎ»êºñ¿£³¯·¹

2004ºÎ»êºñ¿£³¯·¹

ÀÛ°¡/ÀÛÇ°º¸±â
O.V.O/2003/¹ßÃé
¹Ì¼Ð ¶ó¼¼¸£ & ÆĿöó ¾ßÄò

O.V.O/2003/¹ßÃé


O.V.O/2003/¹ßÃé


¿ì¸®ÀÇ ÀÛÇ°Àº µÎ ´Ü¾î·Î ¿ä¾à µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. : ¿ì¸®´Â À̹ÌÁö°¡ ¸íÈ®È÷ Ç¥ÇöµÇ´Â »óȲÀ» È®´ë½ÃÅ°±â À§ÇØ ÀÏÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± »óȲÀ» Áß°³ÇÑ´Ù. ¸íÈ®È÷ Ç¥ÇöµÇ´Â »óȲ°ú ¿ª»çÀû »óȲÀ» È¥µ·Çؼ± ¾È µÈ´Ù. ȤÀÚ´Â ÀÌ µÑ »çÀÌ¿¡¼­ ±Ø¸íÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. Ä«Æ®¸° ´Ùºñµå°¡ ÃÖ±Ù Á¦¾ÈÇÑ À̶óÅ© ¿¹¼ú°¡µéÀ» À§ÇÑ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ¿¹·Î µé ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡¼­, ¿ª»çÀûÀÎ »óȲ°ú ¸íÈ®È÷ Ç¥ÇöµÇ´Â »óȲÀ» ±Ø¸íÇÏ°Ô ±¸ºÐÇؼ­ À̸¦ À¥»çÀÌÆ®(Witte de With, Contemporary Arab Representations, In-Betweenity, www.inbetweenity.com, â°£ÀÏ: 2004³â 6¿ù)ÀÇ Çü½ÄÀ¸·Î ¸¸µå´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ¸íÈ®È÷ Ç¥ÇöµÇ´Â »óȲÀº ¿¹Ãø ºÒ°¡´ÉÀ̶ó´Â ÁÖ¿äÇÑ Æ¯Â¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ðÁ¦³ª, ¸ðµç ¸íÈ®¼º¿¡¼­, ¿¹»óÄ¡ ¸øÇß´ø Çѵµ ³»¿¡¼­ Á¦ÇѵǾî ÀÖ´Ù. À̹ÌÁö°¡ »ý±æ ¶§¸¶´Ù ¸íÈ®¼ºÀÌ "´Ù½Ã ½ÃÀ۵ǰųª ½º½º·Î ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÏÁö¸¸ ¹Ýº¹µÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù." (¹Ì¼Ð ǪÄÚ) ´©±º°¡°¡ ¼¼»ó¿¡ Æ۶߸®°í ½Í¾î Çß´ø ½ÇÇèÀ» ÀÌ¹Ì °Å±â¿¡¼­ ã¾Ò´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù." ÀüüÀûÀÎ ÆòÈ­¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ ÀüüÀûÀÎ ÀüÀïÀÌ ¹ú¾îÁö´Â ÀüÅõÁö¿ª ¼¼»óÀÇ Á¶Á÷? (MultitudesÁö 11È£, 2003 °Ü¿ï, ¿¡¸¯ ¾Ë¸®¿¡Áî¿Í Åä´Ï ³×±×¸®, ÆòÈ­¿Í ÀüÀï) ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì Çö»ó¿¡¼­ÀÇ ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ Áï°¢ÀûÀÎ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ÁÖÀÇ ±í°Ô º¸´ø ±× ¸ðÇèÀ» ÀÌ¹Ì Áö³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇüÅÂÀÇ º¯È­°¡ ¾Æ´Ñ ¿µÅäÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ÀÇ º¯È­¸¦ ´Ù·ç·Á´Â ½Ãµµ¸¦ ÇÑ´Ù. °¨°¢ÀÇ ¸é¿¡¼­ÀÇ º¯È­¸¦ ¾î¶»°Ô °¡·Î Áö¸¦ °ÍÀΰ¡? ¸¸¾à ³»°¡ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ» ÀÌ°Í, Àú°ÍÀ» º¸³ë¶ó ¸»ÇÑ´Ù¸é, ÀÌ¹Ì ³ª´Â ±×·± ¸é¿¡¼­ÀÇ º¯È­¸¦ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¸¸¾à ´©°¡ "ÀÌ°Í, Àú°ÍÀ» ¾î¶»°Ô º¸´À³Ä"°í ¹¯´Â´Ù¸é, ÀÌ Áú¹®Àº ´Ù½Ã±Ý ¿ì¸®¸¦ ¸íÈ®¼ºÀÇ »óȲÀ¸·Î µ¥·Á °£´Ù.
ȤÀÚ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ±â±âµéÀÌ ÀÌ Áú¹®À» ¹¯µµ·Ï ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. : "ÀÌ°Í, Àú°ÍÀ» ¾î¶»°Ô º¸´À³Ä?" ÀÌ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô Èï¹Ì¸¦ À¯¹ßÇϴ Ž±¸ÀûÀÎÇüÅÂÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù.
ÀÌ °èȹ¿¡ °¡´ãÇϱâ À§Çؼ­, ¿ì¸®´Â ±× ÁÖÀÇ ±íÀº ÀÀ½Ã¸¦ ¿µ¿øÈ÷ ¹¯´Â ºñ ¿µÈ­Àû ¸ùŸÁÖ È­¸é ±â¹ýÀ» ¾´´Ù. ¿µ»ó°ú ±â´ë¸¦ ¹«ÀÍÇÏ°Ô ÇÏ´Â Á¦½ºÃ³ »çÀÌ¿¡´Â ÀüüÀûÀÎ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¼³¸í¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¹Ù¶óº¸±â¿¡ ´ëÇÑ ±æÀ» ¿©´Âµ¥ Æí¸®ÇÏ´Ù.
¸ñ·Ï